monkkee’s user interface is now available in Spanish - Help us improve it by participating in the translation process
monkkee’s user interface is now available in Spanish - Help us improve it by participating in the translation process
We are thrilled to share some exciting news with you: monkke’s user interface is now available in Spanish! 🎉
With this new language option, we want to make monkkee accessible to an even greater global audience and enhance the user experience by breaking down language barriers. There’s just one hitch: The Spanish UI is currently in BETA and has been translated using a translation engine. This means that we rely on contributions from our user community to refine the texts and improve the quality.
How you can join our translation community
To join our translation community and help us improve the translations, please follow these steps:
- Create an account on crowdin.com.
- Join the monkkee translation project on Crowdin.
- Select the desired language (e.g. Spanish) and:
- Check and validate existing translations.
- Translate untranslated sections.
- Work together with other volunteers to make monkkee even better.
Why your help is important
While machine translation can provide a good starting point, there may be inaccuracies or cultural nuances that need to be addressed by a human translator. With your support, we can enhance our user interface and make monkkee accessible to even more people around the world. Your contribution makes a real difference!
More languages will be added
The Spanish version is just the beginning! We are planning to introduce more monkkee languages in the future. If you are interested in translating a specific language, let us know! Just get in touch with us and we’ll prioritise your preferred language.
Thank you for your support! ❤️
The monkkee team